Sâmbătă 12.ianuarie.1922 Ţarîţin (1)
Draga mea Alia,
Să știi că eu am învățat să scriu așa că scrisoarea aceasta o scriu chiar eu De când sunt aici în armată am învățat să scriu și să citesc Învățătorul din compania 4 zice că aș putea fi făcut sergent dar trebuie să nu mă mai rog înainte de luptă sau să o fac în șoaptă și să nu mai îngenunchez ca să mă rog seara înainte de culcare la iconița pe care mi-ai dat-o tu când am plecat de acasă Dar eu gândesc că până acum Maica Domnului din Kazan m-a ferit de rău și chiar și băieții din companie zic că bine fac dar mi-o spun pe ferite să nu adă comisarul Eu cred că comisarul nostru e un om bun dar tare necăjit Nu l-am văzut vreodată râzând, poate doar zâmbind pe sub mustață când comandă împușcarea ofițerilor albi prinși El zice că așa e bine dar mie uneori îmi pare rău să văd atîția oameni cum mor și comandantul nostru care îl cunoaște de mult îi mai zice, dar numai când sunt singuri și au băut mai mult și cred că nu îi aude nimeni îi zice Koba dă-o dracului nu așa se câștigă sufletul omenilor pentru revoluție Și comisarul îi zice cine are nevoie de sufletele lor, numai Dumnzeu, şi el trebuie să fie multumit cu câte suflete îi trimitem acolo sus, unde ar fi bine să stea liniștit Nu zic, când sunt în spatele mitralierei și trag așa mă gândesc și eu că Dumnezeu stă și adună sufletele morților și nu mai are timp pentru altceva Am tras în nemți, în austrieci, în turci, acum în frați pravoslavnici dar învățătorul din a 4 a zice că așa e bine și că e nevoie de asta ca să fie o țară a tuturor nu numai a bogaților Nu prea înțeleg eu cum vine asta dar cred că ar fi bine să avem și noi curent electric ca la Saratov și la Moscova Să știi că am un bec în raniță E o chestie ca un glob de sticlă cu o sârmă subțire ca firul tău de păr în el și se leagă cu alte fir current Uite acum a venit învățătorul din a 4a și zice să nu îți mai scriu prostii Zice că ar trebui să îți spun că ochii tăi sunt ca cerul limpede al dimineții că părul tău e asemeni lanurilor pe care nimeni nu le-a mai secerat Zice să îți spun că numai gîndul la tine îmi dă tărie și forță Că atunci când mă uit la icoană te văd pe tine și că Dumnezeu te-a adus pe pământ să îmi mântuieşti sufletul de păcătos Să-ți spun că pentru tine o să stau duminică acasă și o să uit de cârciumă pentru ca tu să zâmbeşti când vei deschide ochii dimineața Și că sprîncenele tale sunt bolțile cerului Zice că trebuie să îți spun ce mult te iubesc repede până nu vine toamna Că dacă mă atingi tu mă fac mai bun și nu mai am chef de scandal Că ar trebui să pun capul în poala ta și să visez la muntele sionului Zice că o să te învăț să citești și amândoi vom citi cântarea cântărilor în fiecare zi Zice că atunci când o să văd satul la orizont să mă opresc și să mă spăl pe mîini și pe față și să intru cu cizmele strălucind în sat ca să vadă toți că se întorce de pe front Ivan Formici Samoilovici Să bat la ușa casei alor tăi, să îmi scot șapca și să le cer binecuvântarea și îngăduința ca tu să fii nevasta mea Asta așa e, așa vreau dar nu știam că așa trebuie să fac Și ar mai trebui zice el să îți spun că ești poarta raiului care mă așteaptă Și să îți spun că noaptea când dorm visez că mâna ta îmi mângâie fruntea și îmi alungă spaimele și visele urâte Că vocea ta e ca foșnetul vântului prin frunzele din crâng vara și că nicio medalie nu valorează cât să te văd că vii la câmp să îmi aduci mâncare mai zice că trebuie să te țin mereu de mână să nu uit că sunt om că dacă tu o să ma iubești eu nu o să mai pot face nimc rău Și că ar trebui să îți spun că o să am grijă să te învelesc noaptea și să îți spun că seara aici pe front chipul tău luminează mizeria din tranșee și că înaintea de culcare mai întâi mă rog pentru tine și pentru copilul nostru Că tu ești îngerul meu păzitor și alfa și omega al vieții mele Io nu știu ce sunt alea dar el zice că e important mai zice că atunci când tu te pleci peste umărul meu se ridică ceaţa de pe ochii mei și scriu limpede ca privirea ta Zice că tu ești izvorul bucuriei de a fi și că tot ce scriu e pentru tine Zice că o clipă lângă tine face cât universul și că atunci când mă atingi se nasc sori și galaxii fiindcă iubirea e motorul universului Zice că dacă tu ești lîngă mine nimic nu poate să mă învingă și că fără tine aș fi și acum doar o viețuitore Că parfumul tău e smirna adusă de magi și chipul tău e spuma mării, că sânii tăi sunt fructele iubirii și pîntecul tău e valea Iordanului Să îți scriu că vreau să îmi tocesc buzele sărutându-ți coapsele de fildeş Să desenez cu degetele pe trupul tău conturul țării promise Că dinții tăi ca fildeșul luminează în noaptea singurătății mele Că fără tine aș fi orb iar fără dragostea ta nu aș vea chip și nume Că nu existam înainte de tine și că fără tine nu am sens și a mai zis să nu uit să îți spun că te caut de la începuturile timpului de atunci de când cuvântul s-a întrupat Nu știu de ce zice asta dar Vasili sergentu dintr-a 4a care știa să scrie înainte de armată zice că a aflat la cancelaria diviziei dintr-un dosar al comisarului că învățătorul nu e ca învățătorul de la școala de copii ci e învățător la o școală mare de piatră în care veneau domnii să învețe fizolofia de la el Că nevasta lui ar fi o prințesă sau contesă oricum neam mare care a lăsat totul pentru el Si ca comisarul ar fi scris că ăsta e un motiv de moliciune și că numai pentru că a luptat contra țarului și fost prieten în Siberia cu tovarășii lenin și trotki și că a venit voluntar pe front nu înseamnă că familia lui nu e dușman de clasă care merită doar glonțul Si Vasili a mai zis cu fereală că a aflat că nu e numai asta și că învățătorul l-a cunoscut pe comisar de mult și că odată i-a spus că dacă și-a pierdut femeia iubită nu trebuie să urască pe toată lumea și comisarul i-a zis că are noroc că a avut grijă de ea când era bolnvă și că odată cu ea și-a îngropat inima și să nu mai vorbească vreodată de asta cu nimeni nici macar cu el Și mai zis Vasili adineaori după ce învățătorul mi-a dictat să scriu că acum două zile a venit la divizie o telegramă care zicea că familia învățătorului a fost judecată, condamnată și executată ca dușman de clasă Și comisarul a rupt telegrama și a zis că dacă se află ceva cine vorbește moare Și apoi i-a zis învățăorului că familia lui e sub anchetă dar are să aibă grijă să nu i se întîmple nimic, îi scrie el lui Felix că polonezul nu poate să îl refuze și învățătorul i-a mulțumit mult cu lacrimi în ochi. Dar că de atunci parcă învățătorul nu mai e același om și s-a oferit mâine să fie voluntar în prima linie și de acolo venea când s-a oprit sa îmi dicteze ce ti-am scris Și eu nu cred că e bine să mai înțeleg ceva și mă rog Alia pentru tine și părinții mei Dumnezeu să te aibă în pază cum zicea învățătorul că sună frumos și nu se cuvine să șterg ce a zis un om așa bun și deștept Drept care mă iscălesc aici Ivan Formici Samoilovici
Guest post by dr.Adrian Bănăţeanu
Citiţi şi
Virginia Woolf – ultima scrisoarea de dragoste înainte de a se sinucide
Acest articol este protejat de legea drepturilor de autor. Orice preluare a conținutului se poate face doar în limita a 500 de semne, cu citarea sursei și cu link către pagina acestui articol.