Articole despre roman

– 1 ian. 2013, ora 00:00: am așteptat să termine ăștia de pocnit din zdrăngănele din alea de poartă oile la gît, nu am putut să îmi imaginez cum ar fi ca toate oile să poarte pocnitori. Apoi m-am culcat. – 6 febr, ora 23.57: am împlinit o venerabilă vîrstă. …

În România mai sunt foarte multe de făcut în ce priveşte toleranţa, care defineşte, în fond, o adevărată societate democratică. Toleranţa în raport cu diversele categorii de gen, de orientare sexuală, etnice, religioase. Spun asta în contextul recent al emisiunii X Factor de pe Antena 1 de duminică, 24 noiembrie, …

Prezentat cu aura emo “Un film de Crăciun care să te facă să te simţi prost”, ecranizarea primului roman din trilogia de mare succes a scriitorului suedez Stieg Larsson promite o investigaţie în universul brutal al familiei unui bogătaş în care în urmă cu 40 de ani a avut loc …

Lunetistul este – dincolo de povestea senzaţională – o poveste de şi despre iubire. Şi sunt două feluri de iubire aici: pe de o parte, o iubire ratată, iubirea dintre lunetistul Constantin şi Cristina (ajunsă soţia alcoolică a unui mafiot străin), iar pe de alta, o iubire împlinită, halucinată, extraordinară: …

Aşa cum a făcut-o în romanul de debut, Bonjour tristesse, Françoise Sagan a continuat să scandalizeze în romanele sale prin „morala” atât de libertină pe care o propune. Patul răvăşit (Le lit défait) – pe care l-am tradus în română pentru Editura Art (2012) a fost publicat prima dată în …

Încerca să sară peste rânduri, dar cuvintele îi înţepau privirea ca mii de ace, din toate direcţiile. Îşi ştergea de materialul fustei palmele transpirate, alternativ, cât să poată ţine cartea cu o mână. Simţea ochii cum se zbat, de la stânga la dreapta. Şi inima părea că bate la fel, …

Un roman este o operă de ficţiune, iar orice plăsmuire presupune un act de evadare. Chiar faptul de a crea o poveste include inevitabil dorinţa de a ieşi dintre limitele realităţii curente. Iar evaziunea în sine are numerose motive, de la megalomania de a te şti scăpat din realitatea care …

Cinematografia sau imaginaţia noastră o dau în bară câteodată. N-aş fi crezut în vecii vecilor că Alice din Ţara Minunilor a fost, până să-l cunoască pe domnul iepure, o fetiţă în carne şi oase, brunetă şi tunsă scurt, pentru care Lewis Carroll a dezvoltat o discutabilă obsesie. Sau că Peter …

Luna trecută, Haruki Murakami a publicat un nou roman în Japonia. Chiar înainte să fie citită măcar de o persoană şi să apară o recenzie favorabilă, cartea a stabilit recordul la comenzi pe internet în Japonia. La lansare, librăriile din Tokio au deschis la miezul nopții, când clienții stăteau deja …

Pe când aveam 25 de ani tot începeam câte un roman, entuziasmată de câte o temă. Construiam intriga,  plantând cât mai multe amănunte pe care să le pot dezvolta după aceea. Cu fiecare pagină scrisă, mi se întărea convingerea că voi scrie un roman excepţional. Iar când ajungeam să dezvolt …