Articole despre Charles Bukowski

“A venit la ușa mea într-o noapte, ud, slăbănog, bătut și îngrozit, un motan alb, slab, fără coadă. L-am dus înăuntru, l-am hrănit și a rămas. A avut încredere în mine, până când un prieten s-a urcat cu mașina pe rampa garajului și l-a călcat. Am dus ce-a mai rămas …

Fiecare are o metodă de a-și păstra, totuși, seninătatea în aceste vremuri în care domnia proștilor și a ticăloșilor pe planeta pământ a devenit clară. Eu, cum mai scris aici și cu alte ocazii, încerc să rezist citind. Sigur, ca tânăr cvadragenar, nu mă mai țin ochii la fel ca …

Cartea “Căpitanul e dus cu pluta și marinarii au fugit cu vasul”, care reunește fragmente din jurnalele poetului din ultimii săi ani de viață, traducere din limba engleză și note de Cristian Neagoe, a fost publicată la editura Polirom, în anul 2022.  Dragă domnule Bukowski, Obișnuiam să vă scriu mai …

Bluebird by Charles Bukowski “There’s a bluebird in my heart That wants to get out but I’m too clever I only let him out at night sometimes When everybody sleeps I say: “I know that you’re there Don’t be so sad”, that’s what I said Then I put him back …

Poate că nu toată lumea a auzit de scriitorul american Charles Bukowski (1920-1994), însă cel puţin o dată am văzut cu toţii un citat din acesta pe Facebook, orbeşte sharuit de unii dintre prietenii din listă. Cu o operă vag cunoscută printre profanii lecturii, romancierul născut în Germania stârneşte controverse …

Henry Charles Bukowski (născut Heinrich Karl Bukowski) a trăit între 16 august 1920 și 9 martie 1994… și a trăit bine, din plin. A scris câteva mii de poezii, sute de povestiri și 6 romane, în total peste 60 de cărți. A cunoscut succesul doar la 50 de ani și asta din cauza …

Zilele trecute a fost ziua scriitorului. Mai exact pe data de 3 Martie. Din câte știu, un scriitor este o persoană care inventează povești pentru ceilalți. Un scriitor are o putere extraordinară cu care poate să inventeze oameni, întâmplări, locuri, lumi întregi. Toți avem nevoie de povești. Dar dacă nu …

O poezie a lui Charles Bukowski, intitulată „Dansul vieţii”, grăieşte cam aşa, în limbajul prozaic al traducerii mele anoste: „Aria care divide creierul şi sufletul este afectată în multe feluri de experienţă: unii îşi pierd mintea întreagă şi devin suflet: adică nebuni; unii îşi pierd tot sufletul şi devin cuget: …

Apropo de Radu Banciu. Banciu înjură. Banciu vituperează. Banciu ironizează. Banciu altoiește ca episcopul Nicolae, ăla cu bățul. Banciu ne spune cât suntem noi, boborul, de cretini când acceptăm inacceptabilul. Banciu ne bagă funia în case și ne arată scăunelul pe care să ne urcăm. Brrr! Cuvântul lui Banciu arde …

Dacă aveţi chef de-o carte ieşită din norme, demenţială, Moartea lui Bunny Munro de Nick Cave este o alegere potrivită. Cave, născut în 1959 în Australia, s-a afirmat iniţial ca un cântăreţ şi compozitor original. Locuieşte la Brighton and Hove, în Anglia. A cântat cu Kylie Minogue şi cu alte …