Marietta Dobrin

Marietta Dobrin

75 articles
Eram în clasa a-V-a când, iesind din biblioteca şcolii, am dat nas în nas cu profesorul de limba română. "- Pe aripile vântului” şi “ Tess d'Uberville”? - Fatoo, păi, astea sunt lecturi pentru tine, asta citesti tu la unşpe' ani?" Şi de atunci nu m-am mai oprit, am devorat clasicii ruşi şi englezi, apoi literatura de toate tipurile. Probabil romanticismul meu e legat de “mâncarea” spirituală. Am o pagină fb care se cheamă “ Romantica lu'peşte”, păi, cum altfel?! Prietenele mele italience( trăiesc în Italia de 22 de ani) îmi zic “ sei romantica da far schifo”. Şi cum opusurile, în cazul meu, chiar se atrag, am acasă un soţ non-romantic şi doi copii moderatamente romantici. Visul meu e să vizitez cele mai frumoase biblioteci şi librării din lume. Am bifat câteva, dar sunt atât de muuuulte…!
Life Bites Milano, Italia

Cami

by Marietta Dobrin / 22 May 2017

Soră-mea o chema la gard mereu cu acelaşi pretext: – Cami, vino să-ţi dau ceva. Şi ea venea mereu cu acelaşi zâmbet, aceeaşi inocenţă şi aceeaşi încredere. Doamneee, cum poţi să fii aşa de naivă, o certam după ce începea să plângă pentru că, iar, o muşcase soră-mea printre ulucile …

The Happiness Project Milano, Italia

Să îmbătrânești e un privilegiu, înțelegi?

by Marietta Dobrin / 17 March 2017

Mă uit la femeia din oglindă şi-mi place ce văd. Câteva fire argintii, câteva kilograme în plus, mai multe riduri decât ar merita, mai multă înţelepciune, şi o întrebare: oare când au trecut atâtea primăveri? O cunosc de 50 de ani, dar cred că n-am iubit-o niciodată atât de mult …

Talk Tabu București

“Foloseşti vreun contraceptiv?” “Menopauza” “Wow, ce noroc!”

by Marietta Dobrin / 20 January 2017

Când ciclul menstrual te abandonează, chiar dacă ai 50 de ani, primul gând e: oh, Doamne, că n-oi fi gravidă! Toamna trecută, prietena mea a împlinit 50 de ani şi ca un ceas elveţian, ciclul a dispărut. S-a speriat biata femeie, nu i se mai întamplase până atunci, avea ciclul …

The Happiness Project Milano, Italia

Opt lucruri care vă pot salva relația

by Marietta Dobrin / 22 November 2016

Uneori, două inimi nu mai găsesc strada comună pe care au pornit. Când se întâmplă din ne-iubire, nu prea mai sunt speranţe, dar de multe ori se întâmplă din lipsă de comunicare, de ascultare, de interese comune, din orgoliu sau din egoism. Când vă daţi seama că începeţi să rătăciţi …

Life Bites Milano, Italia

Dacă voi n-o să le mai băgaţi în buzunar, într-o bună zi, tanti aia de la birou n-o să vă mai trateze ca pe un răhăţel

by Marietta Dobrin / 4 November 2016

Era primăvara lui ’94 când m-am mutat definitiv în Italia. În ţară nu se schimbase prea mult. Acum aveam şi noi Coca-Cola, Kent, alune, smochine, portocale şi banane, ciocolată fină, blugi, rochii cu sclipici, farduri oleacă mai bune. Adică tot ceea ce visase lumea şi văzuse pe la alţii mai …

Women R Us Milano, Italia

Mariţa mea

by Marietta Dobrin / 27 October 2016

– Mariţooo, alearg’, Mariţoooo, alearg’… Şi Mariţa alergă. Alergă la gardul de uluci de culoarea pietrelor de râu şi strigă la rândul ei: – Ce e, nină, ce făcuşi? Avea ea vorba asta cu nină, nu ştiu de unde o avea. – Vino să-ţi dau o porţie de ciorbă, o …

Read me Milano, Italia

Într-o zi o să încep să trăiesc

by Marietta Dobrin / 18 October 2016

 Ziua cea mare sosise. Visase la ea ani mulţi la rând, dar nu găsise curajul să-şi pună în practică ideile şi talentul, nu se simţea pregătită şi o speriase amploarea proiectului. O ajutase foarte mult entuziasmul şi doza de nebunie a Larei, ea se ocupase de partea birocratică, ea găsise …

Life Bites Milano, Italia

Înainte de a fi medic, trebuie neapărat să fii om

by Marietta Dobrin / 13 September 2016

Lumina crudă a dimineţii intră ca un zâmbet tânăr pe ferestrele larg deschise ale sălii de aşteptare, se întinde peste oameni şi lucruri, leneşă şi tăcută, parcă intuind gravitatea locului. Aerul e curat, ambientul e plăcut, mobila e de design, plantele sunt viguroase, zumzăitul vocilor creează o atmosferă caldă şi …

The Happiness Project Milano, Italia

Am învăţat că…

by Marietta Dobrin / 25 August 2016

Am învăţat că în locul celei mai mari fericiri, prefer liniştea inimii. Oscarul, Nobelul, Pulitzerul sunt fără valoare, dacă un munte doarme pe sufletul tău. Am învăţat că în mijlocul celei mai mari fericiri, ca şi în mijlocul celei mai mari dureri, eşti singur. Am învăţat că şi atunci când …

Art&Entertainment Milano, Italia

Te voi iubi mereu…

by Marietta Dobrin / 9 August 2016

Era iarna lui 1988 când am ascultat pentru prima dată vocea lui Whitney Houston. O prietenă a venit la mine cu o casetă pe care o primise de la nişte rude din Canada. A fost dragoste la prima… ascultare. Fulgerătoare, definitivă, neştirbită de trecerea anilor, ba, din contră, dospită şi …

catchy.ro