Ecranizarea uneia dintre cele mai citite cărți, Un veac de singurătate, va fi lansată de NETFLIX pe 11 decembrie și va fi vizionată pentru prima dată în Cuba.
Chiar și după ce a câștigat Premiul Nobel pentru Literatură, Gabriel García Márquez obișnuia să se descrie ca un iubitor de cinema, în special de producțiile latino-americane. De-a lungul vieții, a studiat și predat arta cinematografică, a scris scenarii și a contribuit la înființarea și conducerea Fundației pentru Noul Cinema Latino-American din Cuba.
Astfel, este cât se poate de potrivit ca, luna viitoare, la cea de-a 45-a ediție a Festivalului Internațional de Noul Cinema Latino-American din Havana, să aibă loc proiecția în avanpremieră a primelor două episoade din mult așteptata și ambițioasa adaptare realizată de Netflix după cea mai faimoasă lucrare a lui García Márquez(musai deschideți, e o poveste formidabilă!), Un veac de singurătate.
Purtătoarea de cuvânt a Netflix a declarat că premiera oficială va avea loc la Bogotá, Columbia, la câteva zile după proiecția de la Havana. Netflix va începe să difuzeze serialul la nivel global pe 11 decembrie.
Copiii lui García Márquez au declarat pentru The Times, în 2019, că tatăl lor a primit numeroase oferte de-a lungul anilor pentru a ecraniza cartea. Ei au explicat că autorul a fost întotdeauna îngrijorat că povestea nu ar fi putut fi comprimată într-un singur film și că aceasta nu ar fi fost spusă în limba spaniolă.
„În ultimii trei sau patru ani, nivelul, prestigiul și succesul serialelor și al mini-serialelor au crescut enorm”, a spus Rodrigo García, fiul romancierului, despre decizia familiei de a vinde drepturile de ecranizare.
„Netflix a fost printre primele care au demonstrat că oamenii sunt mai dispuși ca niciodată să vizioneze seriale produse în limbi străine, cu subtitrări. Tot ceea ce părea o problemă nu mai este.”
Găsiți ediția film a romanului Un veac de singurătate aici, în traducerea din spaniolă a Tudorei ŞANDRU MEHEDINŢI.
Citiţi şi
Gabo – înainte de Garcia Marquez
Cine ți-a spus că trebuie să te dezbraci ca să faci dragoste?
Un artist al înșelăciunii – Ripley
Acest articol este protejat de legea drepturilor de autor. Orice preluare a conținutului se poate face doar în limita a 500 de semne, cu citarea sursei și cu link către pagina acestui articol.
